1.
پدیدآورنده : باطنی ،محمدرضا
کتابخانه: کتابخانه دکتر معتمدنژاد (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، فارسی،اصطلاح ها و تعبیرها -- واژه نامه ها -- انگلیسی, ، فارسی،اصطلاح های عوامانه -- واژه نامه ها -- انگلیسی, ، ضرب المثل های فارسی،واژه نامه ها -- انگلیسی, ، ضرب المثل های فارسی،ترجمه شده به انگلیسی
رده :
423
،
/1
،
ب
229
الف
،
1392
2.
پدیدآورنده : معینی ،محسن,محسن معینی
کتابخانه: کتابخانه حزین لاهیجی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، قرآن،اصطلاح ها و تعبیرها, ، قرآن،امثال و حکم, ، قرآن،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
/03
م
684
ف
1392
3.
پدیدآورنده : معینی ،محسن
کتابخانه: کتابخانه علامه امینی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، قرآن،اصطلاح ها و تعبیرها, ، قرآن،امثال و حکم, ، قرآن،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
،
/03
،
م
684
ف
،
1392
4.
پدیدآورنده : جاویدی ،طاهره,طاهره جاویدی
کتابخانه: کتابخانه دکتر حسابی(کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،زبان انگلیسی ،اصطلاح ها و تعبیرها -- فارسی, ،ضرب المثل های انگلیسی ، ترجمه شده به فارسی
رده :
423
/1
ج
244
ف
1377
5.
پدیدآورنده : معینی ،محسن
کتابخانه: کتابخانه فردوسی (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ، قرآن،اصطلاح ها و تعبیرها, ، قرآن،امثال و حکم, ، قرآن،برگزیده ها -- ترجمه ها
رده :
297
،
/03
،
م
684
ف
،
1392
6. Idioms and metaphorical expressions in translation
پدیدآورنده : Ghaffar Tajalli
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین المللی ارس دانشگاه تهران (آذربایجان شرقی)
موضوع : زبان انگليسي - ترجمه,زبان انگليسي - ترجمه - راهنماي آموزشي (عالي),زبان انگليسي - اصطلاح ها و تعبيرها - ترجمه
رده :
PE1498
.
T3I3
7. Idioms and metaphorical expressions in translation
پدیدآورنده : Ghaffar Tajalli,تجلی? غفار
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی-- ترجمه زبان انگلیسی-- ترجمه -- راهنمای آموزشی )عالی( زبان انگلیسی-- اصطلاح ها و تعبیرها -- ترجمه
رده :
PE
1498
/
ت
3
الف
9
8. #Idioms and metaphorical expressions in translation ]ای دی وم ز ان د م ت اف وری ک ال اک س پ رس ش ن ز ای ن ت رن س ل ی ش ن [
پدیدآورنده : #Tajalli, Ghaffar
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه صنعتی اصفهان (اصفهان)
موضوع : زبان انگلیسی -- اصطلاح ها و تعبیرها -- ترجمه ،زبان انگلیسی -- ترجمه به فارسی ،زبان انگلیسی -- ترجمه -- راهنمای آموزشی )عالی(
رده :
#
PE
،#
1498/2
،#
/
ف
2
ت
3
،#
1381
9. اصطلاحات رایج در مطبوعات
پدیدآورنده : مهدی نوروزی خیا‌با‌نی
موضوع : زبان انگلیسی - کتاب های قرائت - مطبوعات - ترجمه شده به فارسی,مطبوعات - اصطلاح ها و تعبیرها
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
10. اصطلاحات رایج در مطبوعات
پدیدآورنده : مهدی نوروزیخیابانی ,,نوروزیخیابانی. مهدی
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی -- کتاب های قرائت -- مطبوعات -- ترجمه شده به فارسی مطبوعات -- اصطلاح ها و تعبیرها زبان انگلیسی -- راهنمای آموزشی )عالی (
رده :
PE
1127
/
م
6
ن
9
11. اصطلاحات رايج در مطبوعات High frequency phrasal verbs in the press =
پدیدآورنده : مهدي نوروزي خياباني
کتابخانه: كتابخانه عمومی حضرت مهدی (عج) (لرستان)
موضوع : زبان انگليسي - کتاب هاي قرائت - مطبوعات - ترجمه شده به فارسي زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي) مطبوعات - اصطلاح ها و تعبيرها
رده :
428
-64
فا
ن
754
الف
12. اصطلاحات کلیدی در مطالعات ترجمه
پدیدآورنده : پالومبو ، جوزپه
موضوع : ترجمه-- اصطلاح ها و تعبیرها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
13. اصطلاحات کلیدی در مطالعات ترجمه
پدیدآورنده : پالومبو، جوزپه Palumbo, Giuseppe ۱۹۷۲ - م
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : ترجمه -- اصطلاح ها و تعبیرها
رده :
P
۳۰۶
/
۲
/
پ
۲
الف
۶ ۱۳۹۱
14. اصطلاحات و تعبیرات در ترجمه
پدیدآورنده : تجلی، غفار
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه الزهراء (س) (تهران)
موضوع : زبان انگلیسی - اصطلاح ها و تعبیرها - ترجمه,زبان انگلیسی - ترجمه به فارسی
رده :
PE
۱۴۹۸
/
۲
/
ت
۳
الف
۶
15. امثال و حکم آلماني - فارسي
پدیدآورنده : ترجمه و تاليف عليرضا آموزنده
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید بهشتی (خراسان رضوی)
موضوع : ضرب المثلهاي آلماني - ترجمه شده به فارسي زبان آلماني - اصطلاح ها و تعبيرها - واژه نامه ها - فارسي ضرب المثلهاي ايراني ضرب المثلهاي آلماني
رده :
398
931-
آ
816
الف
1386
16. بمب اصطلاحات
پدیدآورنده : پندی، ایما‌ن ۱۳۶۷ -
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع : زبان انگلیسی -- اصطلاح ها و تعبیرها,anguageB English -- phrases and Terms,زبان انگلیسی -- اصطلاح‌ها و تعبیرها -- ترجمه,anguageB English -- phrases and Terms -- Translating
رده :
PE
۱۴۶۰
/
پ
۸۶
ب
۸
17. ترجمه دیداری شنیداری: مفاهیم و اصطلاحات
پدیدآورنده : مسعود خوش سلیقه? سعید عامری? عبداله نوروزی,خوش سلیقه? مسعود
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : مواد دیداری و شنیداری-- ترجمه -- اصطلاح ها و تعبیرها مواد دیداری و شنیداری-- ترجمه -- واژه نامه ها -- فارسی ترجمه-- اصطلاح ها و تعبیر ها رسانه های گروهی و زبان-- اصطلاح ها و تعبیرها صداگذاری فیلم-- اصطلاح ها و تعبیرها
رده :
TS
2301
/
خ
9
ت
4
18. ترجمه متون مطبوعاتی همراه با جستاری در باب هویت زبان مطبوعات...
پدیدآورنده : رضا ناظمیان,ناظمیان? رضا
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان عربی کتاب های قرائت -- مطبوعات مطبوعات اصطلاح ها و تعبیرها زبان عربی ترجمه به فارسی فارسی ترجمه به عربی
رده :
PJ
6204
/
ن
2
ت
4
19. ترجمه و راهنماي كاربرد اصطلاحات و تعبيرات در ترجمه
پدیدآورنده : بر اساس تاليف رضا نيلي پور؛ مترجم سروش بهربر
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : زبان انگليسي -- اصطلاح ها و تعبيرها -- آموزش برنامه اي,زبان انگليسي -- ترجمه به فارسي -- آموزش برنامه اي
20. جشن نامه محمد پروین گنا‌با‌دی: سی و دو گفتا‌ر در ایران شنا‌سی به پا‌س پنجا‌ه سا‌ل خدما‌ت فرهنگی
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع : ایران‌شنا‌سی,سرگذشتنا‌مه پروین گنا‌با‌دی، محمد، ۱۲۸۲-۱۳۵۷,ابن خلدون، عبدالرحمن بن محمد، ۷۳۲-۸۰۸ ق,نقد و تفسیر مولوی، جلال‌الدین محمد بن محمد، ۶۰۴-۶۷۲ ق. غزل ها,نقد و تفسیر فخررازی، محمد بن عمر، ۵۴۴؟-۶۰۶ ق. التحبیر فی علم‌التعبیر,سرگذشتنا‌مه براق حا‌جب، -۶۳۲ ق,تا‌ریخ -- قراختا‌ئیا‌ن، ۶۱۹-۷۰۳ ق کرما‌ن,نقد و تفسیر کیکا‌ووس رازی، سده ۸ ق. زراتشت نامه,نقد و تفسیر زراتشت نامه( کتاب),گل اوشتک,دستور -- تٲکید زبان فارسی,قصیده بدیعیه -- نقد و تفسیر شعر عربی,نقد و تفسیر بدیعیه‌سرائی در شعر عربی,نا‌مه‌ها دقا‌یقی مروزی، محمد، سده‌ء ۶ ق,حمیدی، عمر بن محمود، -۵۵۹ ق,تا‌ریخ -- حکومت اعراب و جنبشها‌ی ملی، تا ۲۱۵ ق ایران,شا‌هنا‌مه و جنبشها‌ی ملی فردوسی، ابوالقا‌سم، ۳۲۹-۴۱۶ ؟ ق,نقد و تفسیر سعدی شیرازی، مصلح بن عبدالله، -۶۹۱ ؟ ق,نقد و تفسیر سیف فرغا‌نی، محمد، سده ۷ و ۸ ق,خوارزم کتا‌بسوزی,دستور -- پسوندها زبان فارسی,نقشبندیه,کتا‌بشنا‌سی خدای نا‌مه‌ها,کتا‌بشتا‌سی شا‌هنا‌مه‌ها,نقد و تفسیر حا‌فظ شیرازی، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ ق,سرگذشتنا‌مه میرفندرسکی، ابوالقا‌سم بن میرزابزرگ، ۹۷۰-۱۰۵۰ ق,خودکشی هدایت، صا‌دق، ۱۲۸۱-۱۳۳۰,نقد و تفسیر علی بن ابی طا‌لب (ع)، اما‌م اول، ۲۳ ق. هـ.-۴۰ ق. فتوت نامه,نقد و تفسیر نا‌صرخسرو، ۳۹۴-۴۸۱ ق. دیوان,کا‌خک گنا‌با‌د,ایران فراما‌سونری,ترجمه و ترجمه پذیری زبان فارسی,شعر گیلکی,واژه‌شنا‌سی زبان اوستا‌ئی,دستور زبان تطبیقی,نقد و تفسیر بها‌ر، محمدتقی، ۱۲۶۵-۱۳۳۰,اصطلاح ها، تعبیرها زبان فارسی,دستور زبان عربی
رده :
DSR64
.
J5A2
